Read Cómo hablamos cuando hablamos. 703 ejemplos de atenuación en el castellano de Chile

Cómo hablamos cuando hablamos. 703 ejemplos de atenuación en el castellano de Chile

Juana Puga

4.9/5 (25146 ratings)

Description:“Es que no llegáis, no llegáis”, me dijo en Valencia la señora Luchi cuando le pregunté cómo hablábamos los chilenos el castellano. El castellano de Chile es no-aseverativo.Edward Hall, desde la antropología, menciona nuestra tendencia a la evitación: “En la cultura latinoamericana operan diversas fuerzas. La primera consiste en la evitación, a cualquier precio, de las confrontaciones cara a cara, o de la desavenencia con todo el que se esté colaborando o con el que tengamos alguna relación” (Hall, 1978).Por su parte, Jorge Larraín advierte una relación entre atenuación y simulación: “Me interesa particularmente el hecho de que la atenuación ayuda a enmascarar sentimientos, creencias, modos de ser o disposiciones a incumplir las normas. Algunos de los rasgos de larga duración de la identidad chilena que he explorado se relacionan con la simulación. La hipótesis que aquí planteo es que la atenuación de nuestro castellano facilita esa simulación” (Larraín, 2013).Los hablantes son conscientes de que el nuestro es un castellano con máscaras. Una estudiante de 16 años nos dice: “Yo creo que usamos un castellano indirecto. En la relación con las personas es como un castellano con máscara, muchas veces. O sea, yo a veces utilizo mi idioma depende si es con usted, con mis amigos o con otra gente y… entonces me pongo una máscara para hablar con las otras personas” (Santiago, 2002).We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Cómo hablamos cuando hablamos. 703 ejemplos de atenuación en el castellano de Chile. To get started finding Cómo hablamos cuando hablamos. 703 ejemplos de atenuación en el castellano de Chile, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: 200

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: ceibo

Release: 2013

ISBN: 956907146X

Description: “Es que no llegáis, no llegáis”, me dijo en Valencia la señora Luchi cuando le pregunté cómo hablábamos los chilenos el castellano. El castellano de Chile es no-aseverativo.Edward Hall, desde la antropología, menciona nuestra tendencia a la evitación: “En la cultura latinoamericana operan diversas fuerzas. La primera consiste en la evitación, a cualquier precio, de las confrontaciones cara a cara, o de la desavenencia con todo el que se esté colaborando o con el que tengamos alguna relación” (Hall, 1978).Por su parte, Jorge Larraín advierte una relación entre atenuación y simulación: “Me interesa particularmente el hecho de que la atenuación ayuda a enmascarar sentimientos, creencias, modos de ser o disposiciones a incumplir las normas. Algunos de los rasgos de larga duración de la identidad chilena que he explorado se relacionan con la simulación. La hipótesis que aquí planteo es que la atenuación de nuestro castellano facilita esa simulación” (Larraín, 2013).Los hablantes son conscientes de que el nuestro es un castellano con máscaras. Una estudiante de 16 años nos dice: “Yo creo que usamos un castellano indirecto. En la relación con las personas es como un castellano con máscara, muchas veces. O sea, yo a veces utilizo mi idioma depende si es con usted, con mis amigos o con otra gente y… entonces me pongo una máscara para hablar con las otras personas” (Santiago, 2002).We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Cómo hablamos cuando hablamos. 703 ejemplos de atenuación en el castellano de Chile. To get started finding Cómo hablamos cuando hablamos. 703 ejemplos de atenuación en el castellano de Chile, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Cómo hablamos cuando hablamos. 703 ejemplos de atenuación en el castellano de Chile

Cómo hablamos cuando hablamos. 703 ejemplos de atenuación en el castellano de Chile

More Books

Cómo hablamos cuando hablamos: la atenuación del castellano en Chile

Cómo hablamos cuando hablamos: la atenuación del castellano en Chile

La atenuación en el castellano de Chile: un enfoque pragmalingüístico

La atenuación en el castellano de Chile: un enfoque pragmalingüístico

Le Captif / El Cautivo: ouvrage bilingue traduit de l'espagnol par Yves Debroise, Emilie Grosset et Patricio Garcia (French Edition)

Le Captif / El Cautivo: ouvrage bilingue traduit de l'espagnol par Yves Debroise, Emilie Grosset et Patricio Garcia (French Edition)

Le Captif / El Cautivo (French Edition)

Le Captif / El Cautivo (French Edition)

Aral

Aral

Articles on Mexican Women Writers, Including: Juana Ines de La Cruz, Rosario Castellanos, Laura Esquivel, Yolanda Vargas Dulche, Pita Amor, Vicky Nizri, Leonora Carrington, Lydia Cacho, Angeles Mastretta, Maraa Luisa Puga

Articles on Mexican Women Writers, Including: Juana Ines de La Cruz, Rosario Castellanos, Laura Esquivel, Yolanda Vargas Dulche, Pita Amor, Vicky Nizri, Leonora Carrington, Lydia Cacho, Angeles Mastretta, Maraa Luisa Puga