Read The Restored New Testament: A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas

The Restored New Testament: A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas

Willis Barnstone

4.9/5 (18066 ratings)

Description:From acclaimed scholar Willis Barnstone, The Restored New Testament—newly translated from the Greek and informed by Semitic sources. In his monumental new translation and restructuring of the New Testament, Willis Barnstone, the distinguished literary translator, prize-winning poet, and biblical scholar, has sought to rediscover the character of the Bible, the most read and influential book in the world. His translation is both fresh and faithful, seeking to bring back the plain, lyrical, narrative speech of the original Greek. Barnstone also has restored the original Greek, Aramaic, and Hebrew forms of names (Markos for Mark, Yeshua for Jesus, Yaakov for James, Galil for Galilee), thereby revealing the Greco-Jewish identity of key biblical figures and their geography. He treats the text as a work of literature, and invokes historical and biblical scholarship to revise the canonical selection and traditional sequence of texts. Heavily annotated and including a general study and thorough introductions to each book, The Restored New Testament gives a pioneering and powerful literary version of scripture. .We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with The Restored New Testament: A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas. To get started finding The Restored New Testament: A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: W. W. Norton & Company

Release: 2009

ISBN: 039306493X

Description: From acclaimed scholar Willis Barnstone, The Restored New Testament—newly translated from the Greek and informed by Semitic sources. In his monumental new translation and restructuring of the New Testament, Willis Barnstone, the distinguished literary translator, prize-winning poet, and biblical scholar, has sought to rediscover the character of the Bible, the most read and influential book in the world. His translation is both fresh and faithful, seeking to bring back the plain, lyrical, narrative speech of the original Greek. Barnstone also has restored the original Greek, Aramaic, and Hebrew forms of names (Markos for Mark, Yeshua for Jesus, Yaakov for James, Galil for Galilee), thereby revealing the Greco-Jewish identity of key biblical figures and their geography. He treats the text as a work of literature, and invokes historical and biblical scholarship to revise the canonical selection and traditional sequence of texts. Heavily annotated and including a general study and thorough introductions to each book, The Restored New Testament gives a pioneering and powerful literary version of scripture. .We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with The Restored New Testament: A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas. To get started finding The Restored New Testament: A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

The Restored New Testament: A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas

The Restored New Testament: A New Translation with Commentary, Including the Gnostic Gospels Thomas, Mary, and Judas

More Books

The Gnostic Bible

The Gnostic Bible

Sappho Lyrics in the Original Greek

Sappho Lyrics in the Original Greek

Other Voices of Gnosticism: Interviews with leading writers and scholars including Tobias Churton,Nicola Denzey-Lewis, Richard Smoley, Gary Lachman, ... Daniel C. Matt, Willis Barnstone and others

Other Voices of Gnosticism: Interviews with leading writers and scholars including Tobias Churton,Nicola Denzey-Lewis, Richard Smoley, Gary Lachman, ... Daniel C. Matt, Willis Barnstone and others

The Complete Poems of Sappho by Willis Barnstone (2009-04-01)

The Complete Poems of Sappho by Willis Barnstone (2009-04-01)

The Pocket Sappho (Shambhala Pocket Library)

The Pocket Sappho (Shambhala Pocket Library)

Sappho: Poems (Shambhala Pocket Classics) by Willis Barnstone

Sappho: Poems (Shambhala Pocket Classics) by Willis Barnstone

مع بورخيس مساء عادي في بوينس آيرس

مع بورخيس مساء عادي في بوينس آيرس

The Other Bible

The Other Bible

The Poetics of Translation: History, Theory, Practice

The Poetics of Translation: History, Theory, Practice