Read The Works of Lin Yutang: Translation and Recognition (Routledge Studies in Chinese Translation)

The Works of Lin Yutang: Translation and Recognition (Routledge Studies in Chinese Translation)

Yangyang Long

4.9/5 (30383 ratings)

Description:The Works of Lin Yutang is the first book to provide a comprehensive study of Lin Yutang’s translation theory and translated (and written) works in English as a whole, examined from the perspective of his pursuit of recognition of cultural equity between China and the English-speaking world.The arc of the book is Lin’s new method of translating China to the Anglophone world, which is crucial to rendering Chinese culture as an equal member of the modern world. This book identifies Lin’s legacy of translation and recognition as his acknowledgement of source and target cultural territories in translation, and at the same time, his questioning of perspectives that privilege the authority of either.This book will appeal to scholars and students in Translation Studies, World and Comparative Literature, Literary and Cultural Studies, and Chinese Studies. It can also be used as a reference work for practitioners in translation and creative writing.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with The Works of Lin Yutang: Translation and Recognition (Routledge Studies in Chinese Translation). To get started finding The Works of Lin Yutang: Translation and Recognition (Routledge Studies in Chinese Translation), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: —

Release: —

ISBN: 1000925137

Description: The Works of Lin Yutang is the first book to provide a comprehensive study of Lin Yutang’s translation theory and translated (and written) works in English as a whole, examined from the perspective of his pursuit of recognition of cultural equity between China and the English-speaking world.The arc of the book is Lin’s new method of translating China to the Anglophone world, which is crucial to rendering Chinese culture as an equal member of the modern world. This book identifies Lin’s legacy of translation and recognition as his acknowledgement of source and target cultural territories in translation, and at the same time, his questioning of perspectives that privilege the authority of either.This book will appeal to scholars and students in Translation Studies, World and Comparative Literature, Literary and Cultural Studies, and Chinese Studies. It can also be used as a reference work for practitioners in translation and creative writing.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with The Works of Lin Yutang: Translation and Recognition (Routledge Studies in Chinese Translation). To get started finding The Works of Lin Yutang: Translation and Recognition (Routledge Studies in Chinese Translation), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

The Works of Lin Yutang: Translation and Recognition (Routledge Studies in Chinese Translation)

The Works of Lin Yutang: Translation and Recognition (Routledge Studies in Chinese Translation)

More Books

The Works of Lin Yutang (Routledge Studies in Chinese Translation)

The Works of Lin Yutang (Routledge Studies in Chinese Translation)

Dinosaur Picture Books (The Peerless Long Neck)

Dinosaur Picture Books (The Peerless Long Neck)