Read Premchand in World Languages: Translation, Reception and Cinematic Representations

Premchand in World Languages: Translation, Reception and Cinematic Representations

M. Asaduddin

4.9/5 (21776 ratings)

Description:This volume explores the reception of Premchand's works and his influence in the perception of India among Western cultures, especially Russian, German, French, Spanish and English. The essays in the collection also take a critical look at multiple translations of the same work (and examine how each new translation expands the work's textuality and annexes new readership for the author) as well as representations of celluloid adaptations of Premchand's works.An important intervention in the field of translation studies, this book will interest scholars and researchers of comparative literature, cultural studies and film studies.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Premchand in World Languages: Translation, Reception and Cinematic Representations. To get started finding Premchand in World Languages: Translation, Reception and Cinematic Representations, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: 284

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: Routledge Chapman & Hall

Release: 2016

ISBN: 1317205715

Description: This volume explores the reception of Premchand's works and his influence in the perception of India among Western cultures, especially Russian, German, French, Spanish and English. The essays in the collection also take a critical look at multiple translations of the same work (and examine how each new translation expands the work's textuality and annexes new readership for the author) as well as representations of celluloid adaptations of Premchand's works.An important intervention in the field of translation studies, this book will interest scholars and researchers of comparative literature, cultural studies and film studies.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Premchand in World Languages: Translation, Reception and Cinematic Representations. To get started finding Premchand in World Languages: Translation, Reception and Cinematic Representations, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Premchand in World Languages: Translation, Reception and Cinematic Representations

Premchand in World Languages: Translation, Reception and Cinematic Representations

More Books

The Complete Short Stories: Vol. 3

The Complete Short Stories: Vol. 3

Penguin Book of Classic Urdu Stories

Penguin Book of Classic Urdu Stories

Lifting the Veil

Lifting the Veil

Ismat Chughtai

Ismat Chughtai

Manto and Chughtai : The Essential Stories

Manto and Chughtai : The Essential Stories

black_margins-stories

black_margins-stories

Short Stories from Pakistan: Fifty Years of Pakistani Short Stories

Short Stories from Pakistan: Fifty Years of Pakistani Short Stories

The Complete Short Stories: Vol. 2

The Complete Short Stories: Vol. 2

Joseph Conrad: Between culture and politics

Joseph Conrad: Between culture and politics